Sábado, 1 de Julho de 2006
Ono no Komachi - Neblina

Velhice de Ono no Komachi, numa xilogravura de Tsukioka Yoshitoshi.

É triste o fim que me espera.
Pensar que não serei mais,
No final de tudo,
Que leve neblina
Verde clara sobre os campos.

(Versão de Manuel Anastácio de um poema de Ono no Komachi
a partir de uma tradução de Burton Watson)
Artigos da mesma série:
publicado por Manuel Anastácio às 18:08
link do post | Dizer de sua justiça | Adicionar aos favoritos
1 comentário:
De Artur a 1 de Julho de 2006 às 19:34
O poema apropriado no momento em que todos festejam uma vitória do efémero.

Dizer de sua justiça

.pesquisar