.Últimos bocejos

. Todas as águas

. Todos os poemas

. Hold back your love, Whit...

. Hallelujah Money, Gorilla...

. 4

. 3

. Love & Hate, Michael Kiwa...

. T-shirt weather in the ma...

. Yonkers, Tyler, the Creat...

. 2

. 1

. i

. Anacreonte

. Educação do meu imbigo

. Voltei! Ou talvez não (co...

. Uma arte, de Elizabeth Bi...

. Uma arte, de Elizabeth Bi...

. Manual de Etiqueta e boa ...

. Aurora dos Pinheiros

. Versículos angélicos

. (19/01/2014)

. Cristianismo

. Arbeit macht frei

. Isso

. Limite

. Resignação solene

. LXXVIII

. Florentino Ariza num dia ...

. I've seen horrors... horr...

. Se bem me esqueço

. Enciclopédia Íntima: Pátr...

. LXXVII

. Experimental como o desti...

. Ruy do car(v)alhinho

. LXXVI

. Overgrown, James Blake

. MS MR - Hurricane

. Buscas pedidas: "filmes s...

. Para Thatcher

. S&M

. LXXV

. Mails da treta: Ímans e a...

. LXXIV

. Agnes Obel

. Amar, casar, perverter

. LXXIII

. LXXII

. LXXI

. Amar é dizer parvoíces

. Orgasm (Rock Cave), de Cr...

.Velharias

. Março 2017

. Fevereiro 2017

. Janeiro 2017

. Agosto 2016

. Maio 2016

. Janeiro 2015

. Março 2014

. Fevereiro 2014

. Janeiro 2014

. Dezembro 2013

. Outubro 2013

. Setembro 2013

. Julho 2013

. Junho 2013

. Abril 2013

. Março 2013

. Fevereiro 2013

. Janeiro 2013

. Novembro 2012

. Outubro 2012

. Setembro 2012

. Agosto 2012

. Julho 2012

. Maio 2012

. Abril 2012

. Março 2012

. Fevereiro 2012

. Janeiro 2012

. Dezembro 2011

. Novembro 2011

. Outubro 2011

. Setembro 2011

. Agosto 2011

. Julho 2011

. Junho 2011

. Maio 2011

. Abril 2011

. Março 2011

. Fevereiro 2011

. Janeiro 2011

. Dezembro 2010

. Novembro 2010

. Outubro 2010

. Setembro 2010

. Julho 2010

. Junho 2010

. Maio 2010

. Abril 2010

. Março 2010

. Fevereiro 2010

. Janeiro 2010

. Dezembro 2009

. Novembro 2009

. Outubro 2009

. Setembro 2009

. Agosto 2009

. Julho 2009

. Junho 2009

. Maio 2009

. Abril 2009

. Março 2009

. Fevereiro 2009

. Janeiro 2009

. Dezembro 2008

. Novembro 2008

. Outubro 2008

. Setembro 2008

. Agosto 2008

. Julho 2008

. Junho 2008

. Maio 2008

. Abril 2008

. Março 2008

. Fevereiro 2008

. Janeiro 2008

. Dezembro 2007

. Novembro 2007

. Outubro 2007

. Setembro 2007

. Agosto 2007

. Julho 2007

. Junho 2007

. Maio 2007

. Abril 2007

. Março 2007

. Fevereiro 2007

. Janeiro 2007

. Dezembro 2006

. Novembro 2006

. Outubro 2006

. Setembro 2006

. Agosto 2006

. Julho 2006

. Junho 2006

. Maio 2006

. Janeiro 2006

. Novembro 2005

. Setembro 2005

. Julho 2005

. Março 2005

. Janeiro 2005

. Dezembro 2004

. Outubro 2004

. Setembro 2004

. Agosto 2004

. Julho 2004

. Junho 2004

. Fevereiro 2004

. Janeiro 2004

. Dezembro 2003

Sábado, 10 de Janeiro de 2009
A Batalha das Esferas Celestes, de Célia Fernandes

 

Qual o grau de complexidade que deve ter um livro infanto-juvenil? A minha amiga Célia Fernandes, discreta leitora deste espaço, tem publicado um livro, "A Batalha das Esferas Celestes" e pediu-me uma crítica ao mesmo, apontando aquilo que pudesse encontrar de bom ou de mau. Qualquer artista, interessado na sua própria evolução, deverá sempre agradecer críticas severas, ainda que nem sempre as aprecie. Mas qualquer ser humano prefere elogios a advertências - no fundo, até os masoquistas. E a Célia, que me presenteia frequentemente com elogios, quer que eu seja um crítico implacável. Difícil tarefa, essa. Difícil, não só por razões afetivas, mas também porque eu não sou, nem nunca fui, um crítico de literatura. Pertenço àqueles leitores que pegam num livro e dele querem sempre retirar apenas o que há de precioso. Um livro é sempre uma mensagem a nós dirigida. Não é um bilhete. Não é uma SMS. Um livro é sempre para nós, mesmo que digam que o público-alvo é este ou aquele. Quando li "A Batalha das Esferas Celestes", falei, no mesmo dia, com a Célia e apontei a condensação extrema de nomes, lugares e situações, dando a sensação de que em menos de trinta e sete páginas se queria resumir, em forma de narrativa, algo tematicamente semelhante ao que Wagner sublimou numa extensa tetralogia. Isso pode ser um aspecto negativo a apontar mas, por outro lado, dá também uma sensação poética estranha e exaltante, ao flutuarmos entre sonoridades bárbaras que se sucedem em catadupa, obrigando à releitura e à associação entre as personagens que densamente povoam as escassas páginas do livro.

 

Se há coisa que defina a escrita infanto-juvenil da Célia é o carinho que ela tem pelo património narrativo da humanidade. Património narrativo esse que deve ser sempre renovadamente contado. As grandes mitologias, como a greco-romana ou a nórdica, ainda que em estilos e fundos paisagísticos diferentes, encerram em si a quase totalidade da experiência humana e é, portanto, compreensível que todas as gerações a elas voltem, acrescentando pormenores, omitindo outros, fundindo ou  cindindo personagens, acentuando este ou aquele aspecto da história e, principalmente, acrescentando à história uma certa qualidade hipertextual que já aparecia nos autores clássicos. A Célia atreve-se frequentemente a anacronismos que refletem esse carácter hipertextual do mito e da fantasia. Os anões são cientistas e falam em ADN. Frei, irmão de Freia, aparece a namorar uma longínqua Cassiopeia. Tudo pormenores que saltam do universo de fundo, que é a mitologia nórdica, e que se referem a outros tempos, a outros lugares, a outros imaginários. A abordagem é interessante. Os miúdos  podem não ter a bagagem necessária para compreenderem esta intersecção de mundos, mas tudo a seu tempo.

 

As ilustrações, a pastel, são de Marta Batista.

Artigos da mesma série:
publicado por Manuel Anastácio às 13:03
link do post | Dizer de sua justiça | Adicionar aos favoritos
|
.Nada sobre mim
.pesquisar
 
.Março 2017
Dom
Seg
Ter
Qua
Qui
Sex
Sab
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
.Artigos da mesma série

. notas

. cinema

. livros

. poesia avulsa

. só porque

. política

. curtas

. arte

. guimarães

. música

. estupidez

. traduções

. wikipédia

. religião

. poesia i

. gosto de...

. ono no komachi

. narrativas

. tomas tranströmer

. buscas pedidas

. plantas

. arquitectura

. blogues

. enciclopédia íntima

. blogs

. braga

. fábulas de esopo

. as quimeras

. gérard de nerval

. carvalhal

. animais

. cultura popular

. disparates

. Herbário I

. poesia

. póvoa de lanhoso

. estevas

. pormenores

. umbigo

. bíblia

. ciência

. professores

. vilar formoso

. barcelos

. cinema e literatura

. coisas que vou escrevendo

. curtíssimas

. Guimarães

. rádio

. receitas

. ribeira da brunheta

. teatro

. vídeo

. da varanda

. economia

. educação

. família

. leitura

. lisboa

. mails da treta

. mértola

. Música

. os anéis de mercúrio

. cachorrada

. comida

. cores

. dança

. diário

. direita

. elogio da loucura

. escola

. esquerda

. flores de pedra

. hip hop

. história de portugal

. kitsch

. memória

. ópera

. profissão

. recortes

. rimas tontas

. sonetos de shakespeare

. terras de bouro

. trump

. Álbum de família

. alunos

. ângela merkel

. arte caseira

. aulas

. avaliação de professores

. ayre

. benjamin clementine

. citações

. crítica

. ecologia

. edgar allan poe

. ensino privado

. ensino público

. evolucionismo

. facebook

. todas as tags

.O que vou visitando
.Segredos
  • Escrevam-me

  • .Páginas que se referem a este site

    referer referrer referers referrers http_referer
    .Já passaram...
    .quem linka aqui
    Who links to me?
    .Outras estatísticas
    eXTReMe Tracker
    blogs SAPO
    .subscrever feeds